Page 540 - Kuran Yolu Meal bildinmi bildinmi.com
P. 540
3 / ÂL-İ İMRÂN SÛRESİ · 31 – 32
31 – 32
31
32
Meâli
31. De ki: “Eğer Allah’ı seviyorsanız bana uyun ki Allah da sizi sevsin
ve günahlarınızı bağışlasın. Allah çok bağışlayan, çok esirgeyendir.”
32. De ki: “Allah’a ve Resûl’e itaat edin.” Eğer yüz çevirirlerse bilsinler
ki Allah kâfirleri sevmez.
Tefsiri
31. Birçok âyette genel olarak peygamberlerin, özel olarak da son dinin
tebliğcisi Hz. Muhammed’in bildirdiklerine teslimiyet gösterip uyma-
nın önemi vurgulanmıştır (Kur’an’da Resûlullah’a uymanın gerçek imanı
belirlemede temel bir kriter kabul edildiği hakkında bk. Bakara 2/143).
Burada da Peygamber’e ittibâ (uyma) Allah sevgisinin ayrılmaz bir par-
çası olarak nitelenmiş, Peygamber’in gösterdiği yolu gönülden benimse-
meyen kişinin Allah’ı sevdiğini iddia edemeyeceği belirtilmiştir. Ayrıca
Resûlullah’a uyma iradesinin ortaya konması, Allah’ın sevgisine ve mağ-
firetine mazhar olmanın ön şartı sayılmıştır. Sadece “elçi” sıfatını taşıyan
temsilciyi dahi tanımamanın onu yollayan makamı tanımama anlamına
geleceği mâlûmdur. Hz. Muhammed ise, dar anlamıyla bir elçi olmak-
tan öteye şâri‘ (din sahibi, yüce Allah) tarafından Kur’an’ı açıklama ve bu
çerçevede Kur’an’da özel düzenlemeye tâbi tutulmamış hususlarda bağ-
layıcı bildirimlerde bulunma yetkisiyle donatılmıştır (bk. Nahl 16/44).
542

