Page 534 - Kuran Yolu Meal bildinmi bildinmi.com
P. 534
3 / ÂL-İ İMRÂN SÛRESİ · 28 – 30
29
30
Meâli
28. Müminler müminleri bırakıp da kâfirleri dost edinmesin. Kim bunu
yaparsa artık Allah’la olan bağını koparmış demektir. Ancak onlardan
gelebilecek bir tehlikeden korunmanız başkadır. Allah kendisi hakkın-
da sizi uyarıyor. Sonunda dönüş Allah’adır. 29. De ki: “İçinizdekileri
gizleseniz de açığa vursanız da Allah onu bilir; göklerde olanları da
yerde olanları da bilir. Allah her şeye kadirdir.” 30. Herkesin yaptığı
iyiliği de işlediği kötülüğü de önüne konmuş olarak bulacağı gün, (in-
san) ister ki kendisi ile kötülükleri arasında uzun bir mesafe bulunsun.
Allah kendisi hakkında sizi uyarıyor. Allah kullarına çok şefkatlidir.
Tefsiri
28. Bu âyetin iniş sebebi olarak tefsirlerde, bazı müslümanların yahudi-
lerle ve müşriklerle kendi varlıklarını bile tehlikeye sokabilecek dostluk-
lar kurmalarına ilişkin değişik olaylar nakledilir. Bunlardan biri şudur:
Medine’deki bazı yahudiler zaman zaman ensardan bazı müslüman-
larla gizli temas kurarak onları dinlerinden vazgeçirmeye çalışıyorlar-
dı. Durumu farkeden Rifâa b. Münzir, Abdurrahman b. Cübeyr ve Saîd
b. Hayseme gibi müminler söz konusu müslümanları dikkatli olmaları
konusunda uyardılar. Onlar bu uyarıyı dikkate almayıp yahudilerle yakın
ilişkilerini sürdürdüler. O sebeple bu âyet nâzil oldu (Râzî, VIII, 10-11).
536
