Page 92 - Kuran Yolu Meal bildinmi bildinmi.com

2 / BAKARA SÛRESİ · 28 – 29

1. Allah’a verdikleri sözden dönmeleri. Bu söz ya ezelde “elestü birabbi-
küm” (Ben sizin rabbiniz değil miyim?) şeklindeki ilâhî suale insanların
özlerinin, kutsal mecliste “evet!” diyerek verdikleri (A‘râf 7/172), Allah’ı
rab olarak tanımayı ve O’na kulluk etmeyi içeren sözdür veya dünya haya-
tındaki çeşitli ilişkilerde Allah’ı şahit tutarak, O’nun adını anarak verdik-
leri sözlerdir. Münafıkların ve onların özelliklerini paylaşan diğerlerinin
âdetlerinden biri de verdikleri sözde durmamalarıdır.
2. “Allah’ın birleştirilmesini emrettiği şeyler”i kesip ayırmaları. Bazı
tefsirciler tarafından bu ifadenin “birleştirilmesi emredilen” kısmı,
akraba ile ilgilenmek (sıla-i rahim), karı kocanın arasını bulmak gibi özel
ilişkilere tahsis edilmiştir. Doğrusu bunu daha geniş bir çerçevede almak
ve anlamaktır. Allah Teâlâ bütün dinlerin, peygamberlerin, kitapların,
insanlığın tevhid anlayış ve inancı çerçevesinde birleştirilmesini; bir ve
beraber olmaları gerektiği halde ayrı düşmüş, parçalanmış olanların bir
araya getirilip kaynaştırılmalarını istemiş; her nesnenin ve her kişinin
olması gereken yerde olmasını, lâyık olduğunu bulmasını murat etmiştir.
Düzen bozucular (fesatçılar) ve günahkârlar (fâsıklar, zalimler) ise bun-
ları parçalamak ve ayırmakla meşguldürler.
3. “Yeryüzünde fesat çıkarmaları”, bozgunculuk yapmaları. Tarih
boyunca yeryüzünde, maddî ve mânevî olarak düzeni bozan, çevreyi kir-
leten, huzursuzluk, acı ve felâketlere sebep olanlar genellikle inkârcı-
lar, ahlâksızlar, zalimler ve günahkârlar olmuştur. Her günah (Allah’ın
yapılmasını yasakladığı, yapanları cezalandıracağını bildirdiği her şey)
aynı zamanda yeryüzünde bir kötülüktür, fesattır, dengeyi ve düzeni boz-
maktır. Amaçları ne olursa olsun sonunda günahkârların, Allah’ı bırakıp
nefis ve şeytana kul olanların zararlı çıkacaklarında şüphe yoktur; çünkü
bunlar, ömür sermayesiyle fâni dünyayı satın almışlar, ebedî saadetten
mahrum kalmışlardır.
28 – 29

28

94