Page 159 - Kuran Yolu Meal bildinmi bildinmi.com

2 / BAKARA SÛRESİ · 97 – 98

98

Meâli
97. Söyle (yahudilere): Cebrâil’e kim düşmansa bilsin ki, Allah’ın iz-
niyle önce gelen kitapları doğrulayıcı, müminler için bir hidayet rehberi
ve müjdeci olarak Kur’an’ı senin kalbine indiren odur. 98. Her kim
Allah’a, meleklerine, peygamberlerine, Cebrâil’e ve Mîkâil’e düşman
ise bilsin ki Allah da inkârcıların düşmanıdır.

Tefsiri
97-98. Cebrâil kelimesi İbrânîce veya Keldânîce’de “Tanrı’nın güçlü ada-
mı” anlamına gelen Gabriel (Gavriel) isminin Arapçalaştırılmış şekli
olup İslâm inançlarına göre ilâhî emirleri peygamber ve meleklere ulaş-
tıran vahiy meleğinin adıdır. Kur’an-ı Kerîm’de Cibrîl, Rûhulkudüs,
Rûhulemîn, Ruh ve Resul şeklinde beş değişik isimle anılır. Necm
sûresinde (53/5-6) işaret edildiğine göre Cebrâil, karşı konulamayan
müthiş bir güce ve kesin bilgilere sahiptir. Hz. Peygamber onu bir kere
“açık ufuk”ta, bir kere de “sidretü’l-müntehâ”da aslî hüviyetiyle gör-
müştür. Cebrâil hadislerde de Hz. Peygamber’e vahiy getiren, Kur’an’ı
öğreten ve değişik konularda hükümler bildiren, Resûl-i Ekrem’e, hatta
bazan sahâbîlere insan şeklinde görünen bir melek olarak sık sık anı-
lır. Medine’de Hz. Peygamber’in huzurunda oturduğu yer, daha sonra
“makam-ı Cibrîl” diye anılmıştır. Özellikle ramazan aylarında gecele-
ri Resûlullah’a gelerek daha önce nâzil olmuş âyetleri ay sonuna kadar
bir defa baştan sona kadar onun ağzından dinlerdi (Buhârî, “Savm”, 7;
Müsned, I, 288). İslâmî kaynaklara göre Cebrâil, Arş’ı taşıyan ve “mukar-
rebîn” diye anılan meleklerden olup nurdan yaratılmıştır. Makamı
yedinci kat gökteki sidretü’l-müntehâdır. En son ölecek ve âhirette ilk
diriltilecek varlıklardandır. Hz. Muhammed’den önceki peygamberlere
de vahiy getirmiş ve başka bilgiler öğretmiş; yine onlara birçok konuda
yardımcı ve destek olmuştur.

161