Page 566 - Kuran Yolu Meal bildinmi bildinmi.com

3 / ÂL-İ İMRÂN SÛRESİ · 45 – 51

korkma, çünkü kendisinde doğmuş olan Rûhulkudüs’tendir. Ve bir oğul
doğuracaktır ve onun adını Îsâ koyacaksın; çünkü kavmini günahların-
dan kurtaracak olan odur” der. Bunun üzerine Yûsuf, rabbin meleğinin
kendisine buyurduğu gibi yapar ve karısını yanına alıp bir oğul doğurun-
caya kadar onu bilmez (onunla cinsel ilişkide bulunmaz) ve çocuğun adı-
nı Îsâ koyar. Luka İncili’ndeki bilgiye göre Yûsuf ile Meryem, İmparator
Augustus’un buyrultusu üzerine yapılan nüfus sayımında kendilerini yaz-
dırmak üzere Galile’deki Nâsıra şehrinden Yahudiye’de Dâvûd’un şehri
olan Beytlehem’e giderler. Bu sırada Meryem’in doğurması vakti gelir,
orada ilk oğlunu doğurur, onu kundağa sarar ve handa kendilerine yer
olmadığından bir yemliğe yatırır (2/1-7). Çok eski bir geleneğe göre ise
Îsâ ahırda değil Beytlehem’e yakın bir mağarada dünyaya gelmiştir.
Kur’an-ı Kerîm’de Hz. Îsâ’nın hayatının tebliğ faaliyetine kadar geçen
dönemiyle ilgili olarak sadece şu ifade yer alır: “Meryem oğlu ile anne-
sini de bir âyet yaptık; ikisini de kalmaya elverişli, kaynak suyu bulunan
yüksekçe bir yere yerleştirdik” (Mü’minûn 23/50). Daha sonraki döne-
mi hakkında verdiği bilgiler de İnciller’deki kadar ayrıntılı değildir.
Kur’an’a göre Hz. Îsâ, semadan sofra indirmenin (Mâide 5/111; Saf 61/14)
dışında, çamurdan kuş yapıp ona üfleme ve onun da kuş oluvermesi, ölü-
yü diriltme, körü ve cüzzam hastalığına tutulmuş kişiyi iyi etme, evlerde
yenilen ve biriktirilen şeyleri haber verme gibi çeşitli mûcizelerle destek-
lenmiştir (Âl-i İmrân 3/49; Mâide 5/110). Peygamberliğini ortaya koyan
açık delillere rağmen Hz. Îsâ’ya inanmayanlar onu öldürmek üzere tuzak
kurar, plan yaparlar, fakat Allah onların planlarını bozar (Âl-i İmrân
3/54) ve Hz. Îsâ’yı kendi nezdine yükseltir (Nisâ 4/158).
Hz. Îsâ’nın hayatının tebliğ faaliyetine başlamasına kadarki döne-
miyle ilgili olarak İnciller’de yer alan bilgiler özetle şöyledir: Îsâ, dün-
yaya geldikten sonra sekizinci günde sünnet edilir. Kırk günlük olunca
Meryem’le Yûsuf, onu Mûsâ’nın şeriatına göre Tanrı’ya sunmak üzere
Kudüs’e götürürler. Kudüs’te İsrail’in teselli bulmasını bekleyen ve ken-
disine Rûhulkudüs tarafından Mesîh’i görmeden ölmeyeceği bildirilmiş
olan Simon adındaki sâlih ve dindar adam “ruh”un sevkiyle mâbede gelir,
Îsâ’yı kucağına alır ve kurtarıcıyı gözleriyle gördüğü için Allah’a şükre-
der. Anası ve babası onun için söylenen şeylere şaşırırlar. O sırada Anna
ismindeki yaşlı kadın peygamber de gelip benzer şeyler söyler. Rabbin

568