Page 150 - Kuran Yolu Meal bildinmi bildinmi.com
P. 150
2 / BAKARA SÛRESİ · 87 – 91
sözlerinden de döndükleri bildirilmektedir. Nitekim Yesrib (Medine)
yahudilerinden Nadîr ve Kureyzaoğulları, aynı şekilde birbirine düşman
olan iki büyük Arap kabilesinden Evs ile Kaynukaoğulları da diğer büyük
Arap kabilesi Hazrec ile ittifak kurmuşlardı. Daha sonra Evs ve Hazrec
kabileleri arasındaki sürekli ihtilâf ve çatışmalara bu yahudi kabileleri
de katılmak zorunda kaldılar. Bu çatışmalarda yahudiler, kutsal kitapla-
rının yasaklamasına rağmen, kendi dindaşları ve ırkdaşlarını öldürüyor
veya esir alıyor; savaş bitince de kitaplarının hükmü uyarınca aralarında
yardım toplayarak esir yahudileri fidye karşılığında kurtarıyorlardı (İbn
Atıyye, I, 177). İşte âyetlerde onların bu çelişkili tutumları “kitabın bir
kısmına inanıp bir kısmını inkâr etmek” şeklinde değerlendirilmekte;
söz konusu Arap kabileleriyle çeşitli dünya menfaatlerine dayalı ilişkiler
kurup kendi aralarında bölünerek birbirleriyle savaşmaları, kardeşlerini
esir alıp fidye karşılığında serbest bırakmaları kınanmakta ve bu tutum-
ları yüzünden dünyada perişan olacakları, âhirette de azap görecekleri
haber verilmektedir.
85. âyette geçen ve “rezil rüsvâ olmak” diye çevrilen hizyden maksat
insanlara zulmeden, özellikle onların din ve inanç özgürlüğünü kısıtlayan
fert ve grupların kamu vicdanı tarafından mahkûm edilmeleri, nefretle
karşılanmaları, kötü amaçlarında uzun vadede başarılı olamamalarıdır.
87 – 91
87
88
152
